push through

Sometimes they even push through the guns gums sideways.

有时它们甚至冲撞到牙床的旁边.

The European Union is pressing Ankara to push through political and economic reforms.

欧盟正在向安卡拉施加压力，要求他们进行政治和经济改革。

The crowd in the station is so thick that I had to push through to reach my friend.

车站人群太拥挤,我不得不使劲挤,才能挤到朋友跟前.

But she couldn't find how to push through.

但她不知道如何坚持下去.

You need perseverance to push through those moments of frustration.

你需要毅力来度过那些沮丧的时刻.

The edges must overlap each other or weeds will push through the gaps.

边缘必须互搭在一起，否则杂草会从缝隙中钻出来。

The crowd in the station was so thick that he had to push through.

车站的人群太密集,他只好挤过去.

She tried in vain to push through the crowd.

她怎么也无法从人群中挤过去.

The buds are likely to push through early next month.

叶芽下月初可能会长出来.

Significant spending cuts will be hard to push through.

重大的开支缩减计划将难以推行。

He was trying to push it through the hole and it wouldn't go.

他想将它从这个洞里推过去，但却怎么也过不去。

Feel the cosmic intelligence push through you right now.

感觉宇宙的智慧现在正伸展通过你.

The vote will enable the Prime Minister to push through tough policies

这次投票将使首相能够力行强硬政策。

He tried in vain to push through the crowd.

他怎么也没法从人群里挤过去.

The new Chancellor has the guts to push through unpopular tax increases

新总理有勇气推动不受欢迎的增税方案获得通过。

There are any number of issues he could block or help push through parliament.

他会阻碍或帮助推动国会通过任意多的问题.

Though the crowd was thick, we managed to push through ( it ).

虽然人群拥挤, 但我们还是挤了过去.

Sometimes they even push through the gums sideways.

有时它们甚至会压迫牙龈侧面.

Having goals like that would help me push through the rough times.

拥有这样的目标能让我度过艰难的时光。

Some pull back. Others push through.

有些人会退缩，另外一些人会努力前进。

Sometimes they even push through the gums side and sideways.

有时它们会将牙床推到一边.

The secretary of state during the Nixon-Ford transition did not wish to push the proposals through.

尼克松-福特过渡时期的国务卿不希望推动那些提案得到通过。

The new Chancellor has the guts to push through unpopular tax increases...

新总理有勇气推动不受欢迎的增税方案获得通过。

Certain types of people are more likely to push through a book.

某些类型的人看书时更容易将其读完。

If you push through the pain and complete the workout, you'll feel really good about yourself.

如果你能挺过痛苦并完成训练，你的自我感觉会很好。

You know, you can use that anger to push through.

你可以用那种愤怒来回击

The mountaineer had to push through the pain to complete the climb to the summit1.

这个登山者挺过痛苦，爬上了山顶。

Try and push your way through the crowd.

试着从人群中挤过去。

They might crowd the other teeth. Sometimes they even push through the gums sideways.

它们就可能会挤压别的牙齿, 有时甚至会从牙龈的侧面挤出来.

He tried to push his hand through the gap but it wouldn't go.

他试着把手伸进豁口，可就是伸不进去。